中国人填资料时,first name是名还是姓

您可以邀请朋友来回答该问题,也可以增加赏金获取更优质的回答!

声明:本网站所提供的信息仅供参考之用,并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。

3 个回答
期青

first name 是名;

last name是姓。

比如说中国人“张三”,其中“张”是last name,“三”是first name。

外国人的人名是“姓在后,名在前”

以Jim Green为例,其中格林是姓,吉姆是名,那么这个first name和last name可以从jim Green的朗读顺序来记,那么即Jim在前所以是first (先)读,所以first  name是名。Green在后,即last(后)读,所以last  name是姓。

First name 是名字 Frist 是第一首先的意思, 国外人都是名字在前,姓在后的,他们的护照都是这样的他们比较注重自我,认为名字才是我自己的,然而姓是家庭的,所以轮到 last name 才是姓!

8d5494eef01f3a297e6bd5459725bc315d607c9d

扩展资料:

英语中关于“name”的一些最常见的表达:

1、“姓”的表达:Last name 、Family name 、Surname 

比如:我中文名字叫:王大锤。英文就要写成:Dachui Wang,那么我的 last name 就是我的姓:Wang. 

2、“名”的表达:First name 、Given name 

我的英文名:Dachui Wang ,那我的 first name 就是我的名字:Dachui. 

3、 Middle name 中间名;

Maiden name 国外女性随夫姓前的娘家姓。

比如,霉霉的名字:Taylor Alison Swift,其中 Alison 就是她的 middle name. 

如果霉霉结婚了,她的 maiden name 就是 Swift.

带殇的微微笑

First name是名字 

外国人的人名是“姓在后,名在前”

Jim Green为例,其中格林是姓,吉姆是名,那么这个first name和last name可以从jim Green的朗读顺序来记,那么即jim在前所以是first (先)读,所以first  name是名。Green在后,即last(后)读,所以last  name是姓。

First name 是名字 Frist 是第一首先的意思, 国外人都是名字在前,姓在后的,他们的护照都是这样的他们比较注重自我,认为名字才是我自己的,然而姓是家庭的,所以 轮到 last name 才是姓!

冲锋枪手的复生

一般first name 是名,last name是姓。举例来说:

中国公民“张三”,姓张,名三;first name是三,last name 是张。

美国公民Jim Green(吉姆格林),其姓Green(格林),名Jim(吉姆);first name是Jim,last name是Green。

  • 3 关注
  • 0 收藏,98 浏览
  • 徐坤 提出于 2020-08-29 19:12:47
相似问题
相似文章